Xardas am Beginn von Gothic II (Dialog)

Die von Xardas gesprochenen Intro-Texte von Gothic II und dem Addon "Die Nacht des Raben".

Inhaltsverzeichnis

Xardas: Ein einzelner Gefangener hatte das Schicksal von hunderten geändert.; Aber er zahlte dafür einen hohen Preis…; Er hatte den Schläfer besiegt, die Barriere zerstört…; …doch während alle anderen Gefangenen entkamen, blieb er in den Trümmern zurück…; Ich war es, der ihn gegen den Schläfer entsandte.; Ich bin es, der ihn jetzt von dort zurückholt.; Er ist schwach, und er hat vieles vergessen.; Aber er ist am leben…; Er ist - zurück!

Xardas: Nach dem Fall der Barriere und der Verbannung des Schläfers ist Beliars Zorn noch größer geworden!; Ein mächtiges Artefakt, so steht es in den alten Schriften, wird wieder auf diese Welt zurückgeholt werden.; (zitiert) Wenn der Gott der Finsternis seine Schergen auf die Suche schickt.; (gecancelt) Und genau das ist geschehen.; Diese Suche - hat längst begonnen!; (gecancelt) Beliars Schergen entweihen bei ihrer Suche die ältesten Heiligtümer der Götter.; Beliars Schergen entweihen die ältesten Heiligtümer der Götter.; Die Wächter dieser heiligen Orte sind erwacht. Und ihr Zorn - lässt die Erde erbeben!; Alle mächtigen Magier auf dieser Insel spüren diesen Zorn.; Und einige von ihnen sind mit Sicherheit schon dabei, der Bedrohung entgegenzutreten.

(findet im Spiel keine Verwendung)

Xardas: (erstaunt) … Menschen?; (abfällig) Menschen sind schwach.; (abfällig) Nur allzu leicht erliegen sie den Verlockungen des Bösen.; Dabei lassen sie sich mit Mächten ein, die sie nicht verstehen, geschweige denn kontrollieren können.; Jene, die standhaft im Glauben sind, haben den Kampf gegen den Feind bereits begonnen.

Xardas: Da bist du ja wieder! (schmunzelt) Ich hätte nicht gedacht, dass wir uns nochmal wiedersehen.
Held: Ich fühle mich, als hätte ich drei Wochen unter Steinen gelegen.
Xardas: So war es auch. Nur die Magie deiner Rüstung hat dich am Leben gehalten.; Ich hatte schon befürchtet, dich nicht mehr aus den Trümmern des Tempels befreien zu können.; Aber genug davon. Jetzt bist du ja hier.; Es gibt eine NEUE Bedrohung, um die wir uns kümmern müssen.

Held: Genug Zeit haben wir ja jetzt. Ich habe es geschafft. Der Schläfer …
Xardas: … wurde verbannt. Du hast ihn besiegt, das ist richtig - aber den Krieg, der jetzt folgt, können wir nicht mehr aufhalten.
Held: (gecancelt) Du redest von den Orks?
Xardas: (gecancelt) Ich rede von weitaus schlimmeren Kreaturen.; (ungecancelt)Der Schläfer hat mit seinem letzten, wutentbrannten Schrei die Armeen der Finsternis in Bewegung gesetzt.; Es war ein Befehl an alle bösen Kreaturen. Ein Wort der Macht, dem sie alle gehorchen mussten.; Sein letzter Befehl war: KOMMT! Und sie kamen. Alle. Sogar die Drachen.
Held: (erstaunt) … Drachen!
Xardas: Es sind Kreaturen von uralter Macht. Ich kann ihre Gegenwart spüren - selbst hier.; Und sie haben eine ganze Armee von niederen Dienerkreaturen um sich geschart.
Held: Wo ist diese Armee jetzt?
Xardas: Die Armee lagert nicht weit von hier, im Minental von Khorinis, und sie bereitet sich auf den Angriff vor.; (Option 1) (nachdenklich) Uns bleibt nicht mehr viel Zeit.; (Option 2) Aber das ist nicht alles. Es gibt noch eine ANDERE Bedrohung, von der ich erst kürzlich erfahren habe.

Held: Von welcher NEUEN Bedrohung sprichst du?; Addon-Intro wird abgespielt. (Intro-Dialog siehe oben)
Xardas: Verbünde dich mit ihnen! Nur so können wir Beliar Einhalt gebieten!

Held: Dann lass uns machen, dass wir hier wegkommen!
Xardas: Wenn wir fliehen, dann nur, um uns den Drachen später zu stellen.; Mit der Hilfe der Soldaten und der Magier aus dieser Gegend können wir sie aufhalten, bevor sich ihre Armee vollständig formiert hat.; Eine bessere Chance werden wir nicht bekommen.

Held: Was können wir tun?
Xardas: Diesmal schaffen wir es nicht alleine. Nur die Macht Innos' kann uns gegen die Drachen helfen.; In der Stadt Khorinis, nicht weit von hier, lagert eine Gruppe von Paladinen.; Sie verfügen über ein mächtiges Artefakt, mit dessen Hilfe wir die Drachen besiegen können.; Sie nennen es 'Das Auge Innos'. Du musst dir dieses Artefakt besorgen.; Berichte den Paladinen von der Bedrohung. Du MUSST ihren Anführer überzeugen, uns zu helfen!; Und sobald du mit ihm gesprochen hast, musst du das Artefakt Beliars finden.; Es ist das Gegenstück zum Auge Innos. Es darf nicht in die Hände des Bösen fallen.