Klaue Beliars (Dialog): Unterschied zwischen den Versionen

Er sprach von einem mächtigen Schwert und den Kammern Adanos.

(erschüttert) Die Hinweise in den Aufzeichnungen ...

(aufgeregt) Es kann sich bei diesem Schwert nur um 'Die Klaue Beliars' handeln.

Wir müssen so schnell wie möglich die Kammern überwinden und die Waffe in unseren Besitz bringen.

Jeder, der sie trägt, verfügt über ein schreckliches Werkzeug der Zerstörung.

Je mächtiger sein Träger ist, desto gewaltiger ist die Macht der 'Klaue'.

Nur jemand, der stark im Geiste und standhaft in seinem Glauben ist, kann ihrem Bann widerstehen.

Jetzt ist mir klar, warum die Erbauer dieses Tal abgeriegelt haben.

Sie hatten diese Waffe des Übels in ihre Stadt gebracht und verfielen ihrem Bann.

Diese überheblichen Trottel haben sich aus Habgier gegenseitig umgebracht.

Die Grausamkeiten kannten kein Ende, bis Adanos' Zorn über dieses Land fegte und alles im Meer versinken ließ.

Wahrlich. Die Schöpfer des Portals taten gut daran, diese Dinge vor dem Rest der Welt zu verbergen.

Welch ein tragisches Ende für so eine wunderbare Kultur.

Erkennst du jetzt die Dringlichkeit unserer Mission?

Raven ist ein starker Kämpfer und verblendet von seiner Gier nach Macht.

In seiner Hand wird die 'Klaue' zu einem Instrument der Vernichtung.

Er darf die Waffe nicht bekommen, sonst sind wir alle verloren.

Heißt das, dass deine Mission erfolgreich war?

Das hast du gut gemacht, mein Sohn. Wir stehen tief in deiner Schuld.

Du hast dem Bösen eine mächtige Waffe entrissen und das Gleichgewicht in diesem Teil der Welt wieder hergestellt.

Als die Erdbeben verstummten, haben wir beraten, was nun geschehen soll und wir sind zu einem Ergebnis gekommen.

Geh hin und nimm die 'Klaue Beliars'. Sie soll nun dir bestimmt sein.

In deiner Hand kann sie ein mächtiger Verbündeter für uns sein.

Nutze sie weise, mein Sohn. Adanos möge dir dabei helfen.

Wir werden hierbleiben und dafür sorgen, dass der Tempel wieder zu altem Glanz erblüht.

Nur Myxir ist schon nach Khorinis aufgebrochen, um Vatras zu unterstützen.

Vatras ist schon zu lange alleine in der Stadt gewesen.

(Falls Held versucht hat, die Klaue ohne Gebet anzulegen) Doch ich kann sie nicht anlegen.

Sie hat einen eigenen Willen und Bewusstsein.

Du, der nun diese mächtige Waffe besitzt, bist ihr Herr und Meister.

Sie ist ein Teil von dir und wird sich deinen Fähigkeiten anpassen.

Doch tut sie das nicht aus freien Stücken.

Nur Beliar SELBST kann sie dazu zwingen, dir zu gehorchen.

Aber sei vorsichtig. Beliar ist niederträchtig.

Wenn du seinen Zorn erregst, dann wird er dich das spüren lassen.

Ich kann dir nur empfehlen, was du damit machen kannst.

Entweder du übergibst sie MIR, und ich werde dafür sorgen, dass sie keinen Schaden mehr anrichtet ...

oder du machst dir ihre Macht zu Nutzen und verwendest sie im Kampf.

(gecancelt, da unvertont) Wenn du dich dazu entschließt, die Klaue aus der Hand zu geben, ist dein Schicksal nicht mehr an sie gebunden.

Wenn du sie mir gibst, dann werde ich sie unschädlich machen, damit niemand mehr sie missbrauchen kann.

Überleg dir also gut, was du tun wirst.

Auf dass sie nun keinen Schaden mehr anrichte werde ich sie in den Tiefen des Meeres versenken.

Adanos' Weisheit wird über sie wachen.

Die ganze Sache drehte sich um ein mächtiges Artefakt. Die Klaue Beliars.

Die Klaue Beliars?! Wo ist sie jetzt? Trägst du sie bei dir?

Diese Waffe kann uns von großem Nutzen sein. Aber sie ist auch äußerst gefährlich.

Gib gut auf dich acht! Und vor allem: Verliere sie nicht!

Ich habe sie den Wassermagiern gegeben, damit sie sie im Meer versenken...

Diese Waffe hätte uns von großem Nutzen sein können!

Ich glaube, es war besser so.

(gecancelt) (seufzt) Die Wege der Götter sind unergründlich...