Runeninschrift in der Portalkammer (Übersetzung): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Gothic Almanach
K (Bot: Automatisierte Textersetzung (-\n\r\n\r +\n)) |
Angar (Diskussion | Beiträge) K |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | [[Bild:Runentafel.jpg|250px|right]] | + | [[Bild:Runentafel.jpg|250px|right|thumb|Die Runeninschrift]] |
| − | Eine Übersetzung der Runeninschrift, die sich im Portalraum des | + | Eine Übersetzung der Runeninschrift, die sich im Portalraum des [[Jharkendar (Kultur)|Jharkendar]]-Tempels im Norden von [[Khorinis (Tal)|Khorinis]] befindet. |
| − | UND AM ANFANG | + | UND AM ANFANG SOWIE AM |
| − | SOWIE AM | + | |
| − | ENDE WART DAS | + | ENDE WART DAS LIKHT DU DER |
| − | + | ||
| − | DU DIESE ZEILEN | + | DU DIESE ZEILEN LI(E)ST SEI |
| − | + | ||
| − | GEWARNT (V)OR | + | GEWARNT (V)OR DEN M(Ä)KHTEN |
| − | DEN | + | |
| − | DER DUNKELHEIT | + | DER DUNKELHEIT AUF DER |
| − | AUF DER | + | |
| − | ANDEREN SEITE | + | ANDEREN SEITE DES BRUNNENS |
| − | DES BRUNNENS | + | |
| − | FOLGE DEINEM | + | FOLGE DEINEM WISSEN UND |
| − | WISSEN UND | + | |
| − | DEN WORTEN DES | + | DEN WORTEN DES LIKHTS UM |
| − | + | ||
| − | DAS GRAUEN DER | + | DAS GRAUEN DER ZEITALTER |
| − | ZEITALTER | + | |
| − | ZU BEENDEN | + | ZU BEENDEN |
| − | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Schrift]] |
| − | + | ||
[[Kategorie:Die Nacht des Raben]] | [[Kategorie:Die Nacht des Raben]] | ||
Aktuelle Version vom 7. Januar 2013, 22:22 Uhr
Eine Übersetzung der Runeninschrift, die sich im Portalraum des Jharkendar-Tempels im Norden von Khorinis befindet.
UND AM ANFANG SOWIE AM
ENDE WART DAS LIKHT DU DER
DU DIESE ZEILEN LI(E)ST SEI
GEWARNT (V)OR DEN M(Ä)KHTEN
DER DUNKELHEIT AUF DER
ANDEREN SEITE DES BRUNNENS
FOLGE DEINEM WISSEN UND
DEN WORTEN DES LIKHTS UM
DAS GRAUEN DER ZEITALTER
ZU BEENDEN