Ur-Shak in Gothic II (Dialog): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Gothic Almanach
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | == | + | == Wiedersehen == |
| − | {| | + | {| class="dialog" |
!Ur-Shak: | !Ur-Shak: | ||
|(agressiv) KHROTOK JABARTH!!! | |(agressiv) KHROTOK JABARTH!!! | ||
| − | + | ||
| − | + | Warte! Ich dich wieder erkennen. Du Freund Mensch mit weicher Stimme. | |
| − | + | ||
| − | + | Freund töten bösen Dämon KRUSHAK. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
|} | |} | ||
| − | + | === Ur-Shak vergessen === | |
| − | + | ||
| − | | | + | {| class="dialog" |
| − | + | ||
!Held: | !Held: | ||
|Ein sprechender Ork? | |Ein sprechender Ork? | ||
| Zeile 27: | Zeile 24: | ||
|} | |} | ||
| − | + | === Über die Tätigkeit von Ur-Shak === | |
| − | + | ||
| − | | | + | {| class="dialog" |
| − | + | ||
!Held: | !Held: | ||
|Du hast dir einen merkwürdigen Zeitpunkt ausgesucht, mir über den Weg zu laufen. Fast hätte ich dich getötet. Was machst du hier? | |Du hast dir einen merkwürdigen Zeitpunkt ausgesucht, mir über den Weg zu laufen. Fast hätte ich dich getötet. Was machst du hier? | ||
| Zeile 38: | Zeile 34: | ||
|} | |} | ||
| − | == | + | == Über den Krieg gegen die Menschen == |
| − | {| | + | {| class="dialog" |
!Held: | !Held: | ||
|Warum greifen die Orks die Menschen an? | |Warum greifen die Orks die Menschen an? | ||
| Zeile 52: | Zeile 48: | ||
|} | |} | ||
| − | == | + | == Über den Einmarsch der Orks == |
| − | {| | + | {| class="dialog" |
!Held: | !Held: | ||
|Warum seid ihr auf einmal so viele? | |Warum seid ihr auf einmal so viele? | ||
| Zeile 62: | Zeile 58: | ||
|} | |} | ||
| − | == | + | == Über den Orkzaun == |
| − | {| | + | {| class="dialog" |
!Held: | !Held: | ||
|Was verbirgt sich hinter dem langen Orkzaun im Osten? | |Was verbirgt sich hinter dem langen Orkzaun im Osten? | ||
| Zeile 74: | Zeile 70: | ||
|} | |} | ||
| − | == | + | == Über Ur-Shak's Absichten und Hosh-Pak == |
| − | {| | + | {| class="dialog" |
!Held: | !Held: | ||
|Was hast du jetzt vor? | |Was hast du jetzt vor? | ||
| Zeile 90: | Zeile 86: | ||
|} | |} | ||
| − | + | === Über Ur-Shak's Verhältnis zu seinen Artgenossen === | |
| − | + | ||
| − | | | + | {| class="dialog" |
| − | + | ||
!Held: | !Held: | ||
|Warum gehst du nicht zu ihm?? | |Warum gehst du nicht zu ihm?? | ||
| Zeile 105: | Zeile 100: | ||
|} | |} | ||
| − | + | === Über den Aufenthaltsort von Hosh-Pak === | |
| − | + | ||
| − | | | + | {| class="dialog" |
| − | + | ||
!Held: | !Held: | ||
|Wo finde ich diesen Hosh-Pak? | |Wo finde ich diesen Hosh-Pak? | ||
| Zeile 116: | Zeile 110: | ||
|} | |} | ||
| − | == | + | == Nach Hosh-Pak's Tod == |
| − | {| | + | {| class="dialog" |
!Held: | !Held: | ||
|Hosh-Pak ist tot. | |Hosh-Pak ist tot. | ||
| Zeile 139: | Zeile 133: | ||
|} | |} | ||
| − | == | + | == Feindschaft mit dem Helden == |
{| | {| | ||
Version vom 11. November 2006, 00:17 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Wiedersehen
| Ur-Shak: | (agressiv) KHROTOK JABARTH!!!
Warte! Ich dich wieder erkennen. Du Freund Mensch mit weicher Stimme. Freund töten bösen Dämon KRUSHAK. |
|---|
Ur-Shak vergessen
| Held: | Ein sprechender Ork? |
|---|---|
| Ur-Shak: | Du vergessen Ur-Shak? Machen traurig mich.
Ur-Shak helfen Freund viele Tage vorher zu bekommen ULU-MULU für Gehen in mein Dorf. So Orks respektieren Freund und Freund nicht sterben durch Hand von Orks. Freund dann gehen in tiefen Orktempel und verbannen bösen Dämon. Viele Tage vorher. Du nicht mehr wissen? |
Über die Tätigkeit von Ur-Shak
| Held: | Du hast dir einen merkwürdigen Zeitpunkt ausgesucht, mir über den Weg zu laufen. Fast hätte ich dich getötet. Was machst du hier? |
|---|---|
| Ur-Shak: | Ur-Shak schauen über Land und sehen, was aus Land und mein Volk geworden. |
Über den Krieg gegen die Menschen
| Held: | Warum greifen die Orks die Menschen an? |
|---|---|
| Ur-Shak: | Ur-Shak immer sagen zu Volk der Orks, dass Menschen nicht böse und geben viele gute Freunde dort.
Aber Schamane nicht hören auf Ur-Shak. Ur-Shak immer noch in Ungnade bei meinem Volk. So Ur-Shak auch nicht genau wissen, was ist großer Plan von Krieg gegen Menschen. |
Über den Einmarsch der Orks
| Held: | Warum seid ihr auf einmal so viele? |
|---|---|
| Ur-Shak: | Orks kommen aus den Bergen. Andere aber kamen mit Schiff und machten großen Zaun. |
Über den Orkzaun
| Held: | Was verbirgt sich hinter dem langen Orkzaun im Osten? |
|---|---|
| Ur-Shak: | Orks immer errichten großen Zaun und Heimatlager für Krieg.
Zaun gut für Krieg. Verbergen Stärke von Orkarmee und dienen als Schutz. |
Über Ur-Shak's Absichten und Hosh-Pak
| Held: | Was hast du jetzt vor? |
|---|---|
| Ur-Shak: | Ur-Shak warten auf Orkspähtrupp, zu bringen Ur-Shak zu Hosh-Pak. |
| Held: | Wer ist Hosh-Pak? |
| Ur-Shak: | Seien sehr große Schamane. Haben großen Einfuss auf Krieger und machen große Pläne für Orks. |
Über Ur-Shak's Verhältnis zu seinen Artgenossen
| Held: | Warum gehst du nicht zu ihm?? |
|---|---|
| Ur-Shak: | Ur-Shak immer wieder versuchen zu bekommen wieder Würde und alten Platz im Rat der Schamane.
Aber bis heute Hosh-Pak nicht erhören Ur-Shak. Orks töten Ur-Shak, wenn sehen ohne Spähtrupp. Ur-Shak müssen sprechen mit Hosh-Pak. Vielleicht haben Glück heute. |
Über den Aufenthaltsort von Hosh-Pak
| Held: | Wo finde ich diesen Hosh-Pak? |
|---|---|
| Ur-Shak: | Haben Aussichtsplatz über Burg bei großen Vulkan. So Hosh-Pak kann kontrollieren Orkkrieger. |
Nach Hosh-Pak's Tod
| Held: | Hosh-Pak ist tot. |
|---|---|
| Ur-Shak: | Hosh-Pak tot? RUSHTASOK!
Mein Herz tragen schwere Last. Ur-Shak niemals vergessen großer Ork gegeben Ur-Shak Würde von Schamane. |
| Held: | Ich verstehe. Hosh-Pak war dein Mentor. |
| Ur-Shak: | Ur-Shak muss nun tragen Bürde der Trauer und bringen Hosh-Pak letzte Ehre. Ur-Shak müssen gehen.
Freund besser gehen über Pass. Hier zu gefährlich. Ur-Shak traurig, wenn Freundmensch auch sterben. Freund besser gehen jetzt über Pass. |
Feindschaft mit dem Helden
| Ur-Shak: | (agressiv) KHROTOK! Ich erfahren du dabei als Hosh-Pak getötet. Du begehen großer Fehler, Fremder. |
|---|---|
| Held: | Ich sehe, du hast hier seinen Platz eingenommen. Du hast mir nur was vorgemacht.
Deine Stellung bei deinem Volk ist höher als du zugeben wolltest. Du bist jetzt auch nichts anderes mehr als ein Werkzeug des Bösen. |
| Ur-Shak: | Fremder haben Recht. Ur-Shak nur noch erfüllt von Hass und Rache.
Ur-Shak erkennen großen Fehler zu vertrauen bösen Menschen. Zu nennen Freund und helfen nicht zu werden getötet Ur-Shak zutiefst bedauern. Fremder endlich verlassen Tal und gehen über Pass. Urshak Fremder nicht können töten jetzt. Ehre der Schamanen Ur-Shak befehlen so zu handeln. Bei nächster Begegnung wir Feinde sein werden. Du besser jetzt gehen. |